Revista cultural y de cuestiones actuales
Número 718

Italiano

El italiano es la lengua oficial de Italia, San Marino y Suiza. En Italia lo hablan alrededor de 55 millones de personas y el total asciende a unos 61 millones.


ALUMNA

El italiano como base para una posible salida laboral

Victoria Isabel Cardiel (Zaragoza-España, 1985) estudia la doble licenciatura de Filología Hispánica y Comunicación Audiovisual y se ha estrenado con el italiano este semestre. 

Su gusto por las lenguas provenientes del latín y la posibilidad de trabajar en una agencia de comunicación en Roma son los motivos que le han llevado a matricularse en el Instituto de Idiomas de la Universidad.

“En el futuro me gustaría poder dominarlo y adquirir una competencia lingüística alta”. Para Victoria, el italiano es un idioma bastante asequible, dado el parecido con el español, pero sabe que es importante estudiar a fondo la gramática y el vocabulario y no confiarse con el parecido entre ambas lenguas. 

Además, es consciente de que, partiendo de un nivel bajo, tendrá que hacer un esfuerzo mayor que el resto de los compañeros para poder desenvolverse con soltura el próximo año.       

 

PROFESORA

Alessandra Agati: “El italiano atrae por su afinidad lingüística con el español”

Alessandra Agati es profesora de italiano del Instituto desde 1995. También habla español, inglés, francés y tiene conocimientos básicos de euskera. Sobre los motivos que llevan a estudiar el idioma, asegura que “el italiano atrae a los estudiantes por su afinidad lingüística con el español y una natural simpatía e interés por el país y por su gente”. Y añade: “El parecido entre los dos idiomas es un gran aliado y a la vez el peor enemigo, sobre todo para el aprendizaje del vocabulario”.